Rehabitarium

REHABITARIUM es un proyecto de diseño editorial sobre ecología urbana que propone herramientas y recursos para empoderar a las vecinas de nuestro barrio (y de todos los demás) a reivindicar espacios de convivencia, sostenibilidad, apoyo mutuo y cuidado colectivo renaturalizados en las ciudades. El proyecto pone en el centro la relación con la naturaleza y la cohesión vecinal como base para pensar otras formas de habitar la ciudad.

Se plantea como un dispositivo editorial que recoge, organiza y presenta contenidos diversos. El libro combina textos propios de corte narrativo, recursos prácticos y conversaciones con proyectos del barrio relacionados con ecología, renaturalización, acción directa y participación.

La estructura busca facilitar la lectura y el acceso a la información, manteniendo una continuidad entre las distintas piezas. El lenguaje visual se organiza alrededor de ilustraciones y fotografías (tanto propias como de Fer Valenti), y la impresión en risografía, para la que tuvimos la suerte de contar con Imprenta San Delfín.

El proyecto fue desarrollado junto con Belén Bru en el marco de las residencias ‘Carabanchel 2031’ en Espac101.

REHABITARIUM is an editorial design project on urban ecology that proposes tools and resources to empower neighbours in our community —and in others— to reclaim spaces of coexistence, sustainability, mutual support and collective care, re-naturalised within the city. The project places the relationship with nature and community cohesion at the centre as a way to rethink how we inhabit urban environments.

It is conceived as an editorial device that gathers and organises diverse content. It combines narrative texts, practical resources and materials developed through fieldwork and conversations with local initiatives related to ecology, re-naturalisation, direct action and participation.

Typographic structure and layout facilitate access and readability, maintaining continuity across the different parts. The visual language is articulated through illustration and photography, both self-shot and by Fer Valenti, and risogrpah printing, by Imprenta San Delfín.

The project was developed together with Belén Bru within the Carabanchel 2031 residency programme at Espac101.